һе

һе
межд.
1) выраж. удивление, сомнение, недоверие, недоумение и т. п. гм, хм; м-да, н-да

һе, шулай микән? — хм, та́к ли?

һе, нәрсә эшләргә соң хәзер? — м-да, что́ же тепе́рь де́лать?

һе... ни өчендер берсе дә бу тәкъдимне якламый — гм... почему́-то никто́ не подде́рживает э́то предложе́ние

2) выраж. несогласие, неприятие или наоборот, удовлетворение ха

һе, алай тиз генә ризалата алмассың аны! — ха, его́ так бы́стро не уговори́шь!

һе, безнекеләр сынатмас алар! — ха, на́ши не подкача́ют!

3) выраж. иронию, насмешку хе

һе, ничек оста ялганлый! — хе, как ло́вко привира́ет (залива́ет)!


Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»